Noticias - ¿Era Reika quien acompañaba a Shidō Nakamura?

Todo un escándalo se ha armado en Japón a raíz de la detención del actor Shidō Nakamura la madrugada del miércoles pasado (12) en el importante sector de Setagaya en Tokio. Nakamura venía pasado de tragos y, como si fuera poco, se pasó un semáforo en rojo. A diferencia de nuestros países latinos, estos incidentes en Japón son un escándalo para los famosos.

Hasta aquí, nada que ver con nosotros. El problema es que a Nakamura lo acompañaba una mujer, que algunos medios afirman podría ser nuestra adorada Reika Hashimoto. Sin embargo, Nakamura lo ha negado, afirmando que se trataba de una mujer común y corriente a quien su esposa, la actriz Yūko Takeuchi, conoce. En Japón, sólo el Sports Hochi, diario deportivo afiliado a Yomiuri, mencionó a Hashimoto como la supuesta acompañante de Nakamura. En China, por el contrario, la mayoría de los medios hicieron eco de dicha suposición, si bien un sitio web de Taiwán cita la publicación Tokyo Sport, que señala que en realidad la mujer provenía de un bar nocturno.

De cualquier modo, quedaron las dudas. Mientras Nakamura, de 33 años, quien se disculpó en su página web, decidió alejarse del espectáculo durante unos meses tras el incidente, no se sabe quién era la mujer que se encontraba en su automóvil, ni si el actor estaba siendo infiel o si, como declaró, simplemente actuó caballerosamente llevándola a casa.

English: A huge scandal has been broken in Japan because of the arrest of actor Shidō Nakamura on Wednesday (12) early morning in Setagaya ward, Tokyo. Nakamura was a little drunk and drove through a red traffic light. Unlike our Latin countries, these incidents are scandals for celebrities in Japan.

So far, nothing to do with us. The problem is that Nakamura was with a woman, who some media allegedly identify as our beloved Reika Hashimoto. Nevertheless, Nakamura denied it by saying it was a common woman who his wife, actress Yūko Takeuchi, also knows. In Japan, only Yomiuri-affiliated daily Sports Hochi mentioned Hashimoto as the alleged Nakamura's companion. In China, on the contrary, most media echoed that suposition, even though a Taiwanese website quoted Tokyo Sport as saying the woman was actually a nightclub bar girl.

Anyway, doubts remain. While Nakamura, 33, apologized at his website and decided to stay away from showbiz for some months, we still don't know who was the woman in his car, neither if the actor was being unfaithful nor, as he said, simply was carrying her home gentlemanly.